中文
English
日本語
???
近日，APL發(fā)布公告提醒客戶，必須遵守沙特關(guān)于國際海運危險貨物（IMDG）的申報規(guī)定，所有在沙特吉達（Jeddah）港卸載的危險貨物，都必須在卸載前完成清關(guān)，否則貨物將滯留船上，不允許卸載！
為了確保相關(guān)貨物能在卸載前完成清關(guān)，APL對貨代和外貿(mào)企業(yè)提出以下建議：
1. 托運人必須提前通知收貨人，并確保收貨人在貨物到達吉達前3-4個工作日內(nèi)拿到相應(yīng)的文件（提單正本或電放單或seawaybill），這樣可以確保收貨人在規(guī)定時間內(nèi)完成相關(guān)手續(xù)。
2. 在POL訂艙時，必須向海關(guān)提供相應(yīng)的海關(guān)許可
3. 確保所有的貨物文件（包括提單和托運人危險貨物申報單）都包含收貨人準(zhǔn)確完整的聯(lián)系方式，包括：收貨人姓名，電話，手機號碼和郵箱地址。
APL提醒客戶遵守以上程序，以確保貨物可以順利交接，不遵守可能導(dǎo)致貨物滯留船上，不允許在吉達港卸載！
APL通知原文如下：
As you aware, the Sea Ports Authority of Kingdom of Saudi Arabia has implemented a mandatory procedure whereby all IMDG cargo will need to clear customs before they are allowed to be discharged at the port of Jeddah, Saudi Arabia, effective 13 November 2015.
To ensure your hazardous cargo are pre-cleared before discharge, you are advised to take the necessary measures from the following guidelines:
Shippers must notify their consignees well in advance and ensure that the consignees have proper documents (Original Bill of Lading or Telex Release or Waybill) at least 3-4 working days prior to the arrival of shipment at Jeddah. This will allow them to collect Delivery Order and complete related formalities in time.
Customs clearance permission must be provided to the customs at the time of booking at Port of Loading (POL).
Please ensure all cargo documents (including Bill of Lading and shipper’s dangerous good declaration) must contain accurate and complete contact numbers of the consignees, including: name of person-in-charge in consignee’s office, telephone and mobile phone numbers, and email address.
We would like to remind our customers to comply with the above procedure, to ensure the smooth delivery of your shipment. Failure to comply may result in containers left on board the vessel and not allowed to discharge in Jeddah.
